← TERUG NAAR OVERZICHT
Kerkelijk Nieuws
Het seizoen van de bloem
6 oktober 2026

In de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest, één God. Amen
🌹 ZEMENE TSIGIE – HET SEIZOEN VAN DE BLOEM🌹
Zemene Tsigie betekent “Seizoen van de Bloem”. In de Eritrees-Orthodoxe Tewahedo Kerk is dit een optionele vastenperiode van 40 dagen, van 26 Meskerem (6 oktober) tot 5 Hidar (14 november).
In deze periode vasten, bidden en bezinnen we vrijwillig om stil te staan bij de honger, dorst, armoede, verdriet en moeilijkheden die de Heilige Maagd Maria heeft doorstaan tijdens haar vlucht naar Egypte met het Kind Jezus, samen met de Heilige Jozef en Salome.
In Mattheüs 2 lezen we dat koning Herodes de jonge kinderen in Bethlehem wilde laten doden. Een engel verscheen daarom aan Jozef en zei:
“Sta op, neem het Kind en Zijn moeder mee en vlucht naar Egypte.”
De vlucht naar Egypte was geen gemakkelijke reis. Daarom gebruiken wij deze periode om ons in haar lijden en vertrouwen op God te verdiepen. We vragen de Heilige Maria om voor ons, zondaars, te bemiddelen bij haar Zoon, onze Heer Jezus Christus.
Waarom de naam ‘Seizoen van de Bloem’?
De profeet Jesaja zegt:
“Er zal een rijsje voortkomen uit de stronk van Isaï, en een scheut uit zijn wortels zal vrucht dragen.”
— Jesaja 11:1
Onze kerkvaders en kerkgeleerden zien hierin een beeld: de Heilige Maria wordt gesymboliseerd door de bloem en Christus door de vrucht. Uit de bloem kwam de ware Vrucht voort: onze Heer Jezus Christus, het Ware Voedsel en de Ware Drank van het Leven.
Daarom is Zemene Tsigie ook een periode waarin we onze liefde en eerbied voor de Heilige Maria tonen en haar vragen om ons bij Christus te gedenken.
🙏 Een gebed dat in deze periode wordt gereciteerd, vraagt Maria onder andere:
“O Maagd, herinner Hem aan Zijn geboorte, aan de vlucht met u naar een ander land, aan de honger, dorst, armoede, verdriet en alle moeilijkheden die u samen met Hem hebt doorstaan.
Herinner Hem aan barmhartigheid en niet aan vernietiging; aan mededogen en niet aan toorn.
O Maagd, gedenk ons, de zondaars, en niet alleen de rechtvaardigen.”
Tijdens Zemene Tsigie worden in de kerk bijzondere hymnen gezongen, waaronder Mahlete Tsigie (Het Gezang van de Bloem) en Seqoqawe Dingil (De Klaagzang van de Maagd), samen met de hymnen van St. Yared (Digua). Deze worden vaak vanaf zaterdagavond gezongen tot aan de Heilige Liturgie op zondag.
Wat kunnen wij uit Zemene Tsigie meenemen?
Deze periode nodigt ons uit om:
• bewuster te bidden en vasten;
• stil te staan bij het lijden en de moeilijkheden van anderen;
• dankbaar te zijn voor wat God ons geeft;
• ons vertrouwen op God te verdiepen, juist in moeilijke tijden;
• en de Heilige Maria te vragen om voor ons te bemiddelen bij Christus.
Moge deze Zemene Tsigie voor ons allemaal een periode zijn van gebed, bezinning, liefde, medeleven en geestelijke groei.
Moge de voorspraak en zegen van de Heilige Maagd Maria met ons zijn, nu en altijd. Amen.
Gepubliceerd door Debre Sina Haarlem
Bekijk meer nieuws